Le concept de “tang ping” (“s’allonger à plat”), initialement une tendance marginale en Chine, s’est répandu ces cinq dernières années parmi les jeunes. Cette philosophie prône une forme de désengagement face à la pression sociale et à la compétition exacerbée. Pékin s’inquiète de cette attitude, la jugeant susceptible d’éroder les valeurs sociales et la motivation au travail. Récemment, les services de renseignement chinois ont accusé des forces étrangères d’instrumentaliser ce mouvement pour saper la confiance des jeunes dans l’ascension sociale. Apparu en 2021 pendant la pandémie de Covid-19, le “tang ping” reflète un sentiment croissant de désillusion face aux difficultés d’accès à un emploi stable, à un logement abordable et à une vie meilleure. Cette tendance est perçue par le gouvernement comme un défi à la stabilité sociale et à la dynamique économique du pays.