La guerre commerciale entre le Canada et les États-Unis s'intensifie avec l'entrée en vigueur de tarifs de rétorsion canadiens sur près de 700 produits américains. Cette escalade survient à moins de deux mois des élections de mi-mandat de novembre aux États-Unis. Les préoccupations des électeurs américains incluent la guerre en cours avec l'Iran, les droits de douane et l'augmentation spectaculaire des prix de l'essence. La situation économique actuelle pourrait fortement influencer le résultat des élections de mi-mandat. Garrett Haake de NBC News a couvert le sujet pour TODAY. L'impact de ces tarifs sur les consommateurs américains est significatif, notamment en raison de la hausse des coûts de transport et des biens importés. Ces mesures de rétorsion soulignent les tensions persistantes dans les relations commerciales entre les deux pays.