Le quotidien *Dnevnik* publie un extrait du livre « Mille Grues » d'Atanas Vladikov, gracieusement fourni par la maison d'édition Hermes. Ce passage relate les impressions de l'auteur lors d'un voyage au Japon, notamment ses observations à bord du célèbre train à grande vitesse Shinkansen. L’extrait se concentre sur l'expérience de voyager dans ce train emblématique. Le Shinkansen, connu pour sa rapidité, est au cœur de cette réflexion sur le voyage et la découverte culturelle. L'article propose ainsi un aperçu littéraire d'un voyage japonais à travers le regard d'un auteur bulgare. Il offre aux lecteurs un moment de lecture inspiré par la culture et la technologie japonaises.