BHRT va demander un réexamen du jugement rendu par un tribunal de Sarajevo, qui l’oblige à verser environ 17 millions de KM à RTRS. Ce paiement concerne des revenus marketing contestés et l'utilisation de liaisons radio fixes. La décision a entraîné le blocage du compte bancaire de BHRT. Ironiquement, une autre décision de justice a déjà établi que RTRS devait de l'argent à BHRT, compliquant davantage la situation. BHRT conteste donc la validité du jugement actuel et espère obtenir son annulation. L’affaire porte sur des désaccords financiers entre les deux diffuseurs publics. Cette situation pourrait avoir des conséquences importantes sur le fonctionnement de BHRT.