Le projet "Belgrade sur l'eau" ("Beograd na vodi") est décrit comme une machine en mouvement perpétuel, dévorant continuellement de nouvelles portions de la ville. Selon Radak, sa survie dépend de son expansion continue, absorbant des terrains urbains supplémentaires. Ce développement rapide et insatiable est comparable à un rouleau compresseur qui écrase tout sur son passage. L’expansion du projet est présentée comme une menace à l’intégrité structurelle et au caractère de Belgrade. Seules les élections et un changement politique potentiel pourraient, selon lui, stopper cette progression. Le projet, initialement présenté comme un signe de renouveau, semble désormais menacer l'identité même de la capitale serbe, suscitant des inquiétudes sur son avenir urbain. Radak souligne l’urgence de contrer ce développement incessant pour préserver Belgrade.