La fin de la saison des marches de la fierté LGBTQ+ offre l'occasion de se tourner vers la littérature queer des Balkans pour trouver l'inspiration. Une sélection de titres marquants, désormais disponibles en anglais, permet de découvrir des voix souvent méconnues. Ces œuvres littéraires issues de l’ex-Yougoslavie témoignent de l'histoire et des expériences des communautés LGBTQ+. Elles offrent un aperçu unique des défis et des triomphes rencontrés par les auteurs et les personnages queer dans cette région. L'objectif est de mettre en lumière la richesse et la diversité de la littérature queer balkanique et de la rendre accessible à un public plus large. Ces textes peuvent inspirer la réflexion et encourager le dialogue sur les questions de genre et d’identité. Ils représentent un héritage culturel précieux de l’ex-Yougoslavie.