Apple a cédé à une demande de l'ancien président américain Donald Trump en renommant le lac Ontario "Lac America" dans son application Maps, mais uniquement pour les utilisateurs situés aux États-Unis. Cette modification intervient dans le contexte de tensions commerciales entre Washington et Ottawa. La BBC a rapporté que les utilisateurs canadiens continueront de voir le lac affiché sous son nom officiel, Ontario. Apple n’a pas immédiatement commenté les motifs exacts de ce changement, mais il est largement perçu comme une concession à l’administration Trump. Cet incident soulève des questions sur l'influence politique sur les plateformes technologiques géolocalisées. La décision illustre également l’importance perçue par certains de marquer symboliquement le territoire. L’affaire a suscité des réactions et des interrogations sur la neutralité des services cartographiques.