La famille du chanteur andin, récemment revenu sur scène grâce à la technologie, dénonce une exploitation commerciale abusive de son image. Víctor Alberto Gil Artica, l'un de ses fils, a saisi la Commission de la Culture du Congrès pour obtenir justice. Il estime que l'héritage de son père est utilisé à des fins commerciales inappropriées. Cette démarche intervient alors que des avancées technologiques permettent de faire revivre l'artiste. La famille cherche à protéger la mémoire et l'œuvre de l'artiste contre toute dérive commerciale non autorisée. L'affaire soulève des questions sur la protection des droits d'auteur et l'utilisation de l'image d'artistes décédés. La Commission de la Culture examinera la requête et décidera des suites à donner.