L'association alpine allemande fait face à des difficultés financières importantes pour la rénovation et la modernisation de ses nombreux refuges de montagne. Les coûts de construction en altitude sont considérablement plus élevés qu'en plaine, atteignant le double. De nombreux refuges nécessitent des travaux urgents, certains datant de plus d'un siècle. L'association souligne que la réalisation de ces projets repose en partie sur l'engagement bénévole de ses membres. Elle réclame donc une augmentation des financements pour assurer la pérennité de ces infrastructures essentielles à la pratique de la montagne. La préservation de ce patrimoine alpin est jugée prioritaire par l'association. Ces refuges jouent un rôle crucial pour les randonneurs et les alpinistes.