Lundi soir, un enfant de 10 ans a subi une fracture du fémur à Melo, dans le département de Cerro Largo, en Uruguay, suite à une collision entre son monopatín et une moto conduite par une adolescente. L’accident s'est produit à l’angle d’une rue de Melo. L'enfant a été immédiatement pris en charge et se trouve actuellement sous observation médicale dans un sanatorium local. L’adolescente, quant à elle, a été examinée à l'hôpital, mais son état de santé n'a pas été précisé. Les autorités enquêtent sur les circonstances de cet accident survenu à Melo. On ignore pour l'instant la gravité des blessures de l’adolescente.