Dans un contexte de majorités fragiles, De la Espriella a réussi à obtenir l'approbation du budget en Colombie, mais au prix de concessions significatives. Pour assurer la victoire, il a réduit de 11,4 milliards le remboursement de la dette publique, un montant qu'il avait auparavant présenté comme intouchable, et a redirigé ces fonds vers les membres du Congrès. Cette manœuvre soulève des questions sur la sincérité de l'engagement initial envers l'austérité budgétaire. Le vote aurait été impossible sans le retour in extremis de 20 députés libéraux, mettant en évidence la précarité de sa position politique. L'article de *La Silla Vacía* souligne donc l'importance des compromis politiques pour adopter un budget dans un climat politique tendu en Colombie. Cette situation illustre également les défis liés au maintien de la discipline budgétaire face aux pressions politiques.