En Allemagne, de nombreux marronniers affaiblis doivent être abattus pour éviter qu'ils ne tombent sur les passants ou les voitures. La seule professeure spécialisée en pathologie des arbres d’Allemagne explique les causes de ce déclin. Les arbres sont menacés par une combinaison de facteurs, incluant des maladies et des parasites. Cette situation soulève des inquiétudes quant à l'avenir de l'espèce en Allemagne. La professeure examine également les potentielles solutions pour préserver les marronniers restants. La recherche se concentre sur le renforcement des arbres et la lutte contre les agents pathogènes. Le sort de l'érable blanc allemand est donc incertain, mais des efforts sont déployés pour inverser la tendance.